Съезжает текст на сайте.Кто знает,как и где это править ?

Найди где в коде наименование подкатегории и установи ширину строки наименования подкатегории

сложно подробно подсказать не видя кода
а ссылку на сайт можно или он на локалке?