Добрый день, имеются такие вопросы. Вопросы по ЧПУ PrestaShop™ 1.5.4.1

1) Как сделать чтобы при изменения названия категории/товара ЧПУ не переписывалось на новое, сохранялось старым?

2) Как сделать чтобы ЧПУ генерировалось латинскими буквами из русскоязычного названия?

по второму вопросу попробуйте модуль localizator от prestalab для 1.5.

функция генерация ЧПУ с транслитерацией русских букв (Tools.php)
скрипт транслитерации названия товара при ручном вводе в админке (admin.js)