вот нарыл на амеровском форуме http://www.prestashop.com/forums/topic/207180-se......70#entry1101570
один юзер говорит что ему вот что помогло:



токо я не понял как там скачать эти файлы и куда их заливать!
чувствую исина где-то рядом)

Зарегится на GitHub, перейти в ветку development,
нажать кнопку ZIP )
и все...
Но не надо забывать что это версия development(в стадии разработки)...

спс,но паходу проблема в другом!
значит поставил еще английский язык на сайт,чтоб был выбор между русским и амеровским,при выборе "en" поиск заработал! ищет все! но сайт на инглише выходит!
Значит где-то в настройках защито на поисковик id языка 1 это английский! русский 42 -> надо поменять местами id и поидее должно быть все чики-пуки=)
токо не могу разобраться где его поменять!

____

Имя товара может быть на разных языках.
Может не заполненяется имя для других языков?
Переключился на другой язык, товар имя которого менял не находится, товары имя которых не трогал ищутся.

А сайт мультиязычный?
Надо посмотреть в таблице ps_product_lang для всех ли языков есть названия товаров
А если сайт не мультиязычный так вообще удалить все неиспользованные языки.

названия заполняются на всех языках единственное ЧПУ,если пишешь на руском не заполняется автоматом,приходится писать ручками и только на латинице.
Сайт будет только на русском, мне просто надо поменять id lang местами чтоб id ru был 1, а id en стал 42. и все пойдет как по маслу,я думаю... где поменять эти id?!

Это уже решено
http://www.prestashop.com/forums/topic/214548-pr......3-russian-ruso/
Пост 14

ID собственно почти там же поменять, ps_lang таблица

спасибо,но эта проблема второстепенная, ща надо настроить поиск, еще раз повторюсь,где поменять id языков не знаете?

Через phpMyAdmin,
таблица ps_lang

кстате, по твоей ссылки не работает поиск на португальском языке,прям как у меня с русским, если найдешь ответ как включить поиск у себя на португальском-дай знать!