вот это весь архив

Нормальным путем ничего не получилось, так что временно сделайте Не нормальным. Вставьте в footer.tpl так

В итоге в коде у меня выводит так

У меня температура и голова не совсем работает, потом посмотрю как нормально можно вставить. Не забудьте выключить кеш и включить перекомпиляцию.

Нормальный вариант подключения выглядит так
1. В tools\smarty\plugins создать файл под именем function.klink.php
2. Прописать в нем

3. В нужном месте шаблона вызвать так

4. Если до этого использовали НЕ нормальный вывод то обязательно удалить.
5. Тест показал идентичную картину что с верху, что доказывает подключение файлов.
6. После проверки НЕ забываем зайти и отписатся

Все сделал как вы описали, но ничего не изменилось.

Что я сделал.

1. создал файл.
2. Прописал код.
3. в footer.tpl прописал {klink}
4. Все лишнее что писал в шаблоне зачистил.
5. Просмотр кода загруженной страницы показал что ничего не изменилось.
6. При этом в админке включал Smarty - Force compile.
7. в ручную чистил папку compile.
8. Еще вопрос а не надо ли поставить $ внутри {}

Может я что то упустил?

Посмотрел лог Апач

там следующая ошибка

PHP Notice: Undefined variable: seo_title in /tools/smarty/sysplugins/smarty_internal_data.php on line 291

Вы все это проделали на основном сайте или на локальном? Я не наблюдаю что там код есть.
НЕТ, вывод осуществляется так

Вот для интереса сделал на тестовом, можете посмотреть что все есть в коде.
http://demo.magishop.biz/ru/

Сейчас коде страницы которая загружается
появилось
<div class="klinks">

Проверьте файл klinks\klinks.php закрывающего тега </div> не хватает в конце. Сравните с оригиналом файл.

проверил

вот листинг

<div class="klinks">
<?php
include(dirname(__FILE__).'/functions.inc.php');
echo kl_getlinks($_SERVER['REQUEST_URI'], $domain);
if (isset($_GET['kdebug'])) {
echo "<!--";
print_r($_SERVER);
echo "-->";
}
?>
</div>

я понял что не отображалось из-за того что я не отключал

Smarty - Force compile. при проверке