Решил в магазине реализовать многоуровневую навигацию (blocklayered), но так как значений много и отличаются то возможно ли сгруппировать как тут (для примера длина и кастинг) http://www.flagman.kiev.ua/2010-10-06-07-30-17/c......rnie-udilishcha или http://rozetka.com.ua/rods/c85169/

Пример: указать для значений 2,1; 2,2; 2,5: выводить в шаблоне "до 2,5" ...

Так же столкнулся с такой проблемой - значения многоуровневой фильтрации выводит вперемешку ( 5.50 м (1) 4.50 м (1) 5.30 м (1) 2.10 м (1)), а не в порядке возрастания.

Тоже очень интересует, чтобы фильтровалось диапазонами.
Если кто-то может сделать за деньги, сообщите сколько такая доработка будет стоить.

Это же блок фильтров. Правда, я не ставил его и не смотрел, что в нём.
Но теоретически, в блоке как раз и должна быть возможность задать, какие именно фильтры будут у вас.