вервия престы 1.4.7.3 добавляю новый товар, ставлю галочку "бу" в списке товаров виден как новый, как это исправить?

То что высвечивается "Новый" это не состояние товара я знак того что товар новый в каталоге и будет светится эта надпись столько, сколько времени указали в конфигурации. Панель Управления >> Общее >> Продукты --> Количество дней, в течении которых товар считается новым:

Извините, не правильно выразился у меня есть товары как новые так и б.у. вот и хочется при просмотре списка товаров видеть что одни новые а другие б.у.

Я не уверен но бегло просмотрев файлы темы там вывод этой информации не заметил. Вечером еще посмотрю более детально.

Для вывода состояния продукта на странице категории и в homefeatured В то место где хотим вывести в .tpl файл вставляем код

а для страницы продукта код будет выглядеть так