Ответить Новая тема Новый опрос 
 Где это перевести?!
gizol
Новичок
Сообщений: 5
Регистрация: 01-02-2012


01-02-2012 19:38
Помогите, пожалуйста! Поставил магазин, залил новую тему, но на главной странице одна английская фраза, которую не могу нигде перевести (Featured products)... Подскажите, пожалуйста, как это можно сделать?
магазин - http://shop.mastervdome.in.ua/
Заранее благодарю!
 
Вне форума
ПМ Отправить эл.сообщение 
Щелкните, и это сообщение будет добавлено в ваш ответ как цитата Цитировать этот ответ
pav31


Профессионал
Сообщений: 418
Откуда: Киев
Регистрация: 28-09-2011


01-02-2012 20:35
Инструменты-перевод-перевод модулей
 
Вне форума
ПМ 
Щелкните, и это сообщение будет добавлено в ваш ответ как цитата Цитировать этот ответ
gizol
Новичок
Сообщений: 5
Регистрация: 01-02-2012


01-02-2012 22:42
та я уже там все проверил и не нашел. Там уже все поля переведены. Может это модули, которые есть в самой теме? Наверное это там как-то нужно перевести...
 
Вне форума
ПМ Отправить эл.сообщение 
Щелкните, и это сообщение будет добавлено в ваш ответ как цитата Цитировать этот ответ
amstodaff
Новичок
Сообщений: 15
Регистрация: 10-02-2012


10-02-2012 04:30
Та же проблема кстати, но не только с этим модулем, но и с остальными, из стандартной поставки (blockstore, blocknewproducts). Изначально они частично на русском были. Когда из админки допереводил, то под конец случилась "странная хрень", и все (в том числе и те которые были изначально на русском языке) стали с надписями на английском, при этом в админке переводы сохранились. Обновление\изменение перевода естественно не помогает.
Не помогла так же правка modules\homefeatured\homefeatured.tpl
Подскажите, куда копать?
Спасибо.
 
Вне форума
ПМ Отправить эл.сообщение 
Щелкните, и это сообщение будет добавлено в ваш ответ как цитата Цитировать этот ответ
geomagi
Профессионал
Сообщений: 1327
Регистрация: 12-11-2010


13-02-2012 07:33
В каждой папке модуля есть перевод ( должен быть). Имя зависит от языка, допустим en.php или ru.php соответственно для инглиш или для Русского языка. Посмотрите там перевод есть или ее нет.
 
Вне форума
ПМ Отправить эл.сообщение 
Щелкните, и это сообщение будет добавлено в ваш ответ как цитата Цитировать этот ответ
Ответить Новая тема Новый опрос