Понятно.
Если забивать контент на localhost, потом переносится весь сайт копированием на купленный хост и дальше мы просто заходим в Настройки/База данных и выставляем новые параметры, так? - и все, магазин перенесен?
Для переноса магазина на хостинг/к другому хостеру, заходим в config/settings.inc.php и вписываем новые логины и пароли дб.
Базу импортируем через phpmyadmin.
Также не забываем прописать схмод на нужные папки.