Я три дня билась с похожим вопросом и нашла таки ответ.
Мне главное, чтобы клиент при выборе оплаты банковским перечислением, не попадал на страницу с реквизитами банка и словами, мол ждем оплаты и отправим товар как только оплатите. Мне нужно сначала проверить есть ли товар в наличии и если все ок, счет выслать в ручную!
Копала все файлы ничего не нашла, потом с другой стороны подошла ко всему и решила прост изменить текст на странице после клика на < я подтверждаю свой заказ>.
Для этого в этом фаиле :
themes/default-bootstrap/modules/bankwire/views/templates/hook/payment_return.tpl
изменила (агитационный на оплату ) текст и удалила вот это:
Код:
<br />- {l s='Amount' mod='bankwire'} <span class="price"><strong>{$total_to_pay}</strong></span>
<br />- {l s='Name of account owner' mod='bankwire'} <strong>{if $bankwireOwner}{$bankwireOwner}{else}___________{/if}</strong>
<br />- {l s='Include these details' mod='bankwire'} <strong>{if $bankwireDetails}{$bankwireDetails}{else}___________{/if}</strong>
<br />- {l s='Bank name' mod='bankwire'} <strong>{if $bankwireAddress}{$bankwireAddress}{else}___________{/if}</strong>
{if !isset($reference)}
<br />- {l s='Do not forget to insert your order number #%d in the subject of your bank wire.' sprintf=$id_order mod='bankwire'}
{else}
<br />- {l s='Do not forget to insert your order reference %s in the subject of your bank wire.' sprintf=$reference mod='bankwire'}
{/if} <br />{l s='An email has been sent with this information.' mod='bankwire'}
Вписала свой текст вместо того, что там был и еще не забыла перевести на свой язык в переводах. Все!!! Я довольна как слон! Ура!