Уважаемое сообщество!

В стандартном переводе на русский язык имеются некоторые не переведенные текстовки. Задача - их перевести.

Я пытаюсь это сделать через стандартный функционал престы. При попытке сохранения перевода браузер выдает - невозможно отобразить страницу. Я так понимаю - это проблема сервера?

Существует ли альтернативный способ перевести текстовки? Например, в экспортируемом файле перевода отсутствуют непереведенные строки, только те, кторые имеют перевод на данный язык.

1. Установить Prestashop на Denwer или любой другой WAMP/LAMP (локальный компьютер) перевести.
2. Закачать новые файлы на сервер.

Или проверь настройки сервера. У мня переводит нормально.

У меня была такая проблема в Опере...попробуй через Хром