Можно ли как-то отключать выборочные категории и подкатегории на время редактирования или заполнения без закрытия всего сайта?

Зеленые галочки во вкладке Каталог, если вы это имеете в виду