Товар, товаров, товара. Поставщики, поставщиков, поставщика и тд.


У меня два решения
1. вшить проверку в smarty
2. воткнуть общую функцию на Рус. проверять число и возвращать нужное значение.
еще предложения будут?

Если еще актуально:
ИМХО, лучше в Смарти(тему):
1. Упрощается процедура обновлении ядра
2. Окончания слова зависят от самого слова, поэтому за цифру не зацепишься: картинка, картинОК, картинкИ, хотя Поставщики, поставщиков, поставщика

А лучше всего строить фразы таким образом, чтобы скрипт вообще не трогать)))

Без этого вообще никак! Поставщики: 10 хрень получается, спасибо будем думать. Скорее всего добавлю как общую функцию.

Ну почему, можно написать - Количество поставщиков - 10. Хотя я лично вообще это убрал. ИМХО никому никакого дела до количества поставщиков или товаров, и так все видно.

Добавить файл в smarty/plugins/

В шаблон:

В шаблон:


А в какой шаблон эту строку?
Спасибо.

Где ошибка встречается, там и заменяете.

Честно говоря, задолбался искать куда именно вставлять этот код, поэтому поступил немного по-другому - исправил в переводе "товара" и "товар" на "ед. товара" .... а с производителями и поставщиками - черт с ними