Здравствуйте, контора выкупила шаблон от монстров, два дня мучаюсь с переводом. Шаблон встал только на непереведённый presta 1.3.3
Кто нить может знает как перевести админку, так как магазин делается для вопиющей блондинки. Писал в поддержку монстров, ни ответа ни привета. Чтоб им там всем...
Помогите пожалуйста.

Первое, это то что templatemonster не обязаны отвечать на подобные вопросы, тем более не касающиеся самого шаблона.
Админка переводится через Tools>Tabs Остальное через Tools>Translations и базу данных

Да не, я писал им как раз по шаблону, тем более у них там есть вкладка насчёт адаптации шаблона, отладка и локализация.
Просто хоть как нибудь б отреагировали. А то продать продали, и досвидос.

Artyom4D спасибо Вам огромное, перевёл вручную через Tools>Tabs.

Тоже пару раз брали у них шаблончики, но все ок, правда у нас в которе есть пару спецов - они эти наблончики поковыряли немного и все заработало!
Могу показать на примере - запрос в личку.

хм,у монстровских шаблонов обычно идет в комплекте в папке с исходником дамп базы. И даже если посадить её на русифицированную престу, она все равно её превратит в инглиш, а часто вместо русского садит испанский

Я в свое время кастрировал дамп базы, и оставил в нем только информацию о расположении модулей, и так пару таблиц по мелочам. Все встало на ура...

А локализация и установка у них делается за отдельные толи 60 толи 100 долаларов, тогда они тебе ответят. Мне раз ответили в чате даже по русски

Здравствуйте. Может у меня вопрос не по теме, но все же. Я скачал шаблон theme001 (шел на русском) когда я хочу руссифицировать какой либо модуль у меня появляется навигация на английском. пришлось стереть стандартный шаблон prestashop и в эту папку залить theme001. Можно как то исправить этот косяк ?