Выглядит это примерно так:



Надо сместить его на несколько пикселей ниже, но не знаю где это делать. Если в themes/fennecs/header.tpl ? то как именно. Заранее спасибо

global.css

через файрбег в мозиле или через "проинспектировать элемент" в опере, или через "просмотр кода элемента" в хроме посмотрите что за элемент и в global.css впишите прибавьте ему

вообще это вроде "header_user"

Спасибо. После добавления margin-top: 10px; всё стало на место. Проблема решена.