Будет ли работать 1.3.2 версия с русским переводом ? СТоит ли на нее переходить. Будут ли работать модули, что предлагаются на этом форуме?

Будет, но перевод будет неполным, не будут правильно работать чпу и пдф счета. Модули совместимы, с хаками могут быть проблемы.

Если посмотреть комментарии на svn, то можно увидеть, что хорошая работа проделана по оптимизации запросов.

Перевод самостоятельно средставми персты как два пальца обо свальт делается