Не подскажете, где лежит перевод к модулю Cash on delivery? Все облазил, никак не могу найти где перевести (скрин модуля на этапе выбора оплаты).

Нашел. В переводах полей модулей в админке.