Производим продукцию штучно, под заказ. Но есть каталог. Необходимо, чтобы пользователь выбрал товар и настроил параметры товара, а именно: цвет, размер, толщина материала, защитное покрытие и т.д. Насколько я знаю, необходимо генерировать по каждому цвету, размеру и толщине. Но получается, что один вид товара размножается очень сильно.
Например, палитра из 30 цветов, защитное покрытие (виды лака), толщина, материал. И это может быть уже сотня видов товаров. Палитра еще может меняться, что-то добавляться со временем. Поэтому потом править все товары (генерировать еще единицы) не очень то и удобно.
Можно как-то настроить выбор параметров, чтобы изменялась цена сразу, но без генерации. Или как тогда быть?

Правильным вариантом будет разработка модуля.
Возможны два решения: первое - налету формировать необходимую комбинацию (при оформлении заказа клиентом) из списка заданных администратором данных (атрибутов), второе - не генерировать комбинацию, вести формирование списка комбинации и пр. внутри модуля.