Добрый день. Список товаров в категории должен иметь вид как на скриншоте. Есть ли модуль под такие задачи? Или нужно менять код в шаблоне сайта?

Может быть и есть подобный модуль, но в любом случае нужно менять шаблон списка товаров.