При формировании заказа PDF нормально формируется.. а в письме клиенту нет товаров.
Я так понимаю за это письмо отвечает файл /mails/ru/order_conf.txt

Я его изменяю но ничего не происходит..

Может я не то меняю? Подскажите

Файл нашел который отвечает за письмо. Попробовал подсунуть из английской локации.. так же списка товаров нет.
Что может быть не так?

В директории /mails/ru/ отсутствовали файлы: order_conf_product_list.tpl и order_conf_product_list.txt

Молодца сам задал сам ответил.
Отсутствие order_conf_product_list.tpl и order_conf_product_list.txt
в переводе скаченого с оф сайта
известная проблемма, да кому он теперь (prestashop 1.6) нужен

!.7 наше все!

а где взять эти самые файлы?

скопируйте из /mails/en/