При закрытии корзины выводится сообщение:

Пожалуйста, пришлите нам банковский перевод с
- Сумма ххх,хх руб
На почты было отправлено письмо с этой информацией
Ваш заказ будет отправлен, как только мы получим оплату.

Чуть ниже:

Вы выбрали оплату наличными при получении
Ваш заказ скоро будет отправлен.

Противоречие на противоречии: 1) Оплата при получении, 2) Оплата наличными не выбиралась, а просто оплата при получении, 3) Банковский перевод вообще отключен, 4) Ваш заказ отправлен? Куда, если самовывоз?

Изменить перевод можно в ПУ ИМ (панель управления) > Локализация :: Перевод установленных модулей