1.alias является слишком длинным. Максимально разрешенная длина: 32

Вот такая ошибка появляется при включении галочки - "Пожалуйста, используйте другой адрес для выставления счетов". Может в переводе темы уменьшить размер ссылки? 32 символа мало все таки. Или где увеличить размер ссылки? Но это стандартный перевод я его не правил. Нужен совет как поправить?

В общем как я и думал перевод - My Invoice address адреса для выставления счетов при быстром оформлении заказа в фронт офисе оказался длиннее 32 символов.
А перевод то стандартный то есть при возможности быстрого оформления заказа такое предупреждение будет у всех и не даст оформить заказ без регистрации