Хочу расширить страницу магазина. Как расширить всю страницу нашел, а вот как сдвинуть вправо левую колонку на произвольное количество пикселей?

Решить задачу без ссылки в ИМ - сложно, "сдвинуть" можно подобными способами:
увеличить width, добавить отступ через padding и тд.
Приложите ссылку и изображение с объяснением что и куда "двинуть".

используйте firebug/
Выделите колонку найдете как называется она в css

дале сдвинуть можно так

padding-left: 50px

либо

margin-left: 50px