Как можно в шаблоне вывести абсолютные пути к картинкам товара (без ЧПУ). то есть такой путь /img/p/1/2/3/4/1234.jpg при включенном ЧПУ на сайте?

решено

напишите свое решение. новичкам будет полезно.

нет, новичкам я ничего советовать не буду, потому что я пошел по неправильному пути изначально, не так к решению вопроса подошел. Я хотел вот это прикрутить, http://www.newmediacampaigns.com/page/image-resizing-smarty и у меня даже получилось, но на 1.6 есть готовое решение, более адекватный ресайз картниок, и оно правильное, через override, валяется на нулле. Поэтому ни к чему людей учить неправильным решениям.