В демонстрации шаблона, при нажатии любой из категорий, появляется с левой стороны блок "Фильтры", позволяющий осуществлять фильтрацию отображения товара на странице (см. вложение).

После установки шаблона я не устанавливал демо-данные, вероятно, поэтому указанный блок у меня не появился, научите, пожалуйста, как мне самому добавить такой блок!

Блок называется blocklayered - блок фильтров. Можете установить его через админ панель во вкладке модули.

Спасибо!