{foreach from=$features item=feature}
   ...
{/foreach}

{if $feature.value == 'название свойства'}
    здесь можно разместить описание изображение и тд. для данного свойства.
{elseif $feature.value == 'название свойства 2'}
    здесь можно разместить описание изображение и тд. для данного свойства.
{/if}