Доброго времени суток!

Столкнулся со странностью при переводе модуля через бэкофис. А может это "нормально"?

Нашел в длинном списке нужный модуль и поля помеченные красным (для которых отсутсвует перевод). Выполнил перевод и нажал сохранить под данным моделем.

Престашоп создал файлы переводов ДЛЯ ВСЕХ модулей в этом списке и если поля были пустые, то он не игнорировал эти строки а вписывал в значение перевода просто - ""

В результате все эти модули перестали выводить свой родной английский а начали показывать это пустое значение.. вообщем тексты просто пропали все. Пришлось полтора часа удалять все эти псевдопереводы, котрые оно сохранило.

Вопрос - это нормально?? нужно переводить все одним разом что-ли? )) нет возможности сохранить только отдельный блок?

Нет.

Приложите файл /controllers/admin/AdminTranslationsController.php или проверьте наличие подобной строки:


!empty($_POST[$post_key]) - проверит и запретит добавление пустой строки в файл.

"поля помеченные красным (для которых отсутсвует перевод)" - ввожу туда перевод, жму Сохранить и остаться, и вижу что введенный текст не сохраняется, строка по-прежнему красная и пустая. Как это исправить?

Спасибо! Проверю