Большое спасибо http://4udak.com, человек реально помог решить вопрос! Кому интересно выкладываю.
Процедура:
1. Прайс в Excel открываем в OpenOffice, сохраняем как: текст CSV, при сохранении указываем: Разделитель поля ; и Разделитель текста "
2. Открываем программой Notepad++ (скачать можно отсюда http://www.softportal.com/software-5406-notepad.html )
3. Проверяем кодировку файла http://saveimg.ru/show-image.php?id=707722863907......5a462c451261903
4. Кодировка должна быть UTF-8 как здесь http://saveimg.ru/show-image.php?id=069441d4a784......5d5f4a629365a06
5. Чтобы преобразовать, в меню выбираем: Кодировка -> Преобразовать в UTF-8 без BOM, скрин тут http://saveimg.ru/show-image.php?id=fef42852ed74......f8d7c40d8ca0b11

Второй пункт не нужет, сразу когда сохраняешь CSV в OpenOffice, выбирай нужную кодировку и разделители.
Извращение какое-то насоветовали...

вот уже 3 дня сидим с братом ничего у нас не получается все испробовали НИЧЕГО

ауу где все